6-7.2014 - page 5

5
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
ведущихмировых
производителей
магазин-склад
вЛаппеенранте
более7.000
наименованийвналичии
+358407566225
+79313422470
Аксель (по-русски)
ГИДРАВЛИКАИПНЕВМАТИКА
НАТУРАЛЬНЫЕКРАСКИ“ЭКОЭСКО”ИИЗДЕЛИЯ
- красная охра
- растворителидля удаления
старой краски и латекса
- маслобойный пресс
- инжекторы для охры
- краски на основе льняногомасла
- краски для крышТИВИ
- вещество для удалениямха
с черепичных крыш
Инфонафин., шв., анг. языках: +358 44 0597 150
|
Ищем в России дилера
и компаньона
Краски, обои, облицовочные
плитки, напольные покрытия
ImatranSisustus jaVäriOy
Johtokatu2, Imatra
Пн8-18, вт-пт 8-17, сб9-13
РемонтначинаетсяизВярисилмя!
Все краскидля дома
VärisilmäMikkeli
Setrikatu6,Mikkeli
пн-пт 8-18, cб10-14, вс12-16
INVOICE
Профессиональное обслуживание
Наилучшие изделия
Оборудование
дляпечейикаминов
печиипечноелитье
печнаяи каминнаяарматура
идругиесопутствующие
товарыс возможностью
самовывоза вСПб
Финскоекачество
подоступнымценам!
+358405327285 (можнопоViber)
Kiviranta 15, 70870Hiltulanlahti (Kuopio)
Тел. +358 10 440 7980 Fax +358 17 362 0398
Бревенчатыйкоттедж (с антресолью)
ИщемвРоссиидилера!
Kalliohovi 2
Поставка сборных частей
4" x 7" из строганого бревна
16.300
113 мм из ламинированного бревна
19.000
134 мм из ламинированного
23.800
Связывайтесь:
+358 50 324 1081
Спрашивай
выгодное
предложение!
Нижний теплый уровень 43,5м
2
Терраса
14 м
2
Антресоль
29 м
2
Общая пл.
86,5м
2
Зимние поставки: 1.10.-28.2.2015.
Рядом с паромомПутоссалми!
PJW-Puutyöt Oy
Poratie 5, 48400 Kotka
tel. +358 504144888
представлена на ХХII зимнихОлимпийских играх 2014 вСочи
50лет
снегозадержатели
кровельные мостики и трапы
кровельные ограждения * лестницы
водосточные системы
Находится в Иломанти.
ILOMANTSI
(WÄRTSILÄNTIE)
ПРОДАЕТСЯДОМ
построен из красного кирпича
Инфо: +358 44 0842106
Приезжайте и ознакомьтесь!
почтикакновый
Площадь дома 119 м
2
,
сауна, отдельный гараж,
участок 3 га.
от границы 11 км.
Предлагаемаяпартия сетки
70.000м
2
.
(Стекловолокно, 40 г/м
2
,
размер ячейки 4мм)
Подходит дляремонта ванных
комнат иотделки внутренних
помещений.
Цена 15.500
/предложение
(500м
2
/рулон/150
)
Прекрасная возможность
сделатьбизнес вПетербурге!
Склад вИнкоо.
Сетка
дляоштукатуривания
Инфо:
т.+358400424469 анг. ифин.
Большой опыт работы
в изготовлениимебели
и коттеджей.
Сдалаем все вручную
и с большой точностью.
Принеобходимости
найдем участок
вФинляндии иЭстонии.
Экологичнаямебельилидача
ðó÷íàÿ ðàáîòà èç áðåâåí
Ñààðåíìàà!
Связывайтесь:
тел.: +358 404703546
)*+, --. // //00
SIMOSSTOyразрабатываетособолегкиеприцепы.
Экономияввесевзависимостиотформыперевозокот500до3000кг.
Снижениевесасберегаетэкономическиерасходы.
Конструкциипрочнееилегчезасчетпрочныхматериаловидизайна.
На4-15%большеобъемовперевозокиэкономиягорючего5-40%.
SimoSainioTechnologyOy—íîâûåðåøåíèÿ,ìàòåðèàëû,
òåõíîëîãèèäëÿïðîèçâîäñòâàïðèöåïîâäëÿòðàíñïîðòíûõñðåäñòâ
Размерыприцепа: 1,55x3,66м,
общийвес2.000кг, собственныйвес205кг
Спец. экономичный прицеп для груз. машин
Инфонарус., анг. ифин. яз.:
Ищеминвесторов
икомпаньонов!
Удаляет бактерии,
марганец, железо.
WetecG3OzoneGenerator
Wetec FinlandOy
Artturinkatu220200TURKU
+358400454770
Чистаяводаизколодца
ОпытФинляндииможет
использоваться в сферах
энергетики, лесоперера)
боткииздравоохранения.
Следующеезаседаниера
бочей группыСвердловской
областииФинляндиипосо
трудничеству состоится в
2015 году в Екатеринбурге.
Оно будет совмещено с
представительной выстав
кой«Ураллеспром»,которую
осенью 2015 года проведет
компания«ДойчеМессе»ив
которой примет участие
представительная бизнес
миссия РеспубликиФинлян
дии. Такоерешениепринято
при подведении итогов ра
боты делегации Свердлов
скойобластивФинляндиив
рамках очередного заседа
ния рабочей группы по со
трудничеству.
В Хельсинки завершила
работу делегация региона
Сведловской области, в со
став которой вошлируково
дителипредприятийвсфере
энергетики,лесопереработ
ки, здравоохранения, пред
ставители научных кругов и
органов власти. Основной
темой2014годасталарабо
та по таким направлениям
как сотрудничество в сфере
здравоохраненияибиоэнер
гетики. Членыделегациипо
сетили предприятия, ус
пешно работающие в этих
сферах, познакомились с
опытом коллег, обозначили
вариантыдляпредстоящего
сотрудничества. Такжепро
шли встречи с руководите
лямифинских предприятий,
имеющих перспективные
планы выхода на уральские
рынкивсфереэнергетики,а
такжеимеющихинтересуча
ствовать в созданииинфра
структурныхпроектоввЕка
теринбургекЧМ 2018.Обо
значены основные сферы, в
которых обе стороны могут
применитьопытдругдруга.
Опыт Финляндии может
бытьуспешноиспользованв
сфереэнергетикииЖКХре
гиона. Одно из важных на
правлений — биоэнергети
касиспользованием торфа,
гранул из древесных отхо
дов, чтоповысит эффектив
ностькотельных,атакжеос
тавит необходимостьтянуть
газ в отдаленные террито
рии. Интересны еще два
важныхнаправлениясотруд
ничества:переработкаТБОи
использование биогаза на
полигонах.
Впервые в составе фин
ско свердловской рабочей
группы по сотрудничеству
была представлена делега
ция представителей сферы
здравоохранениянашегоре
гиона, посетившая больше
десятка как государствен
ных, такичастных клиник.
Сотрудничество в форма
те рабочих групп между
ФинляндиейиСвердловской
областьюстартовалов1998
году. По итогам 2013 года
товарооборотСвердловской
области с Финляндией со
ставил66млндолларовСША
(экспорт – 25 млн долларов
США, импорт – 41 млн дол
ларовСША).
В регионе успешно рабо
тают 80 крупных и средних
финских предприятий. Бли
жайшая бизнес делегация
Республики Финляндия по
сетитСвердловскуюобласть
ужевначалеиюля.
ОпытФинляндии
Включает строение туалетаиемкостьна200л
Строениелегкоустанавливаетсяисобираетсяизэлементов
Не требуетводыиэлектричества
Емкостьнаколесиках, легковыдвинутьиопустошить
Тел. +358 207 344 366
КОМПОСТИРУЕМЫЙСУХОЙ ТУАЛЕТ ECOTECO
Взащищенномместенаберегуморянедвижимостьвдеревне
Вахтерпяяв16кмотцентраЛовиисы. ДоХельсинки100км.
Научасткенаходитсястроениепл. 100м
2
, построенноев70-х
годах. Отдельноескладскоепомещение10м
2
. Пл. 0,78 га.
ПРОДАЕТСЯДАЧНАЯНЕДВИЖИМОСТЬ
Звонитеиспрашивайтедоп-но: ErikLindholm+358405661393
Оригинальная финская печь
для бани «по-чёрному»
Sisu-печь изготовлена из горшечного камня и соединяет в себе традици-
онную старую печь, которая использовалась ранее с современными тен-
денциями безопасности и долгой теплоотдачи. От печи исходит нежных
пар. Печи поставляются разных размеров в разобранном виде. Установоч-
ные комплекты легко собираются.
Мы также продаем сауны «по-черному».
В ассортименте 7 стандарных моделей, и выполняем работы по чертежам
заказчиков. В бане «по-черному» самый лучший пар!
SISUSAVUSAUNAVarastotie, 42100 Jämsä
,
Обсл. на рус. яз.: +358407213837
1,2,3,4 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,...32
Powered by FlippingBook