11
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Locatedonly170km fromBangkokairport.
The House is a stunning Bali-styled property in a tropical
andnatural setting.
Housewasbuilt in2008andconsistsof 2 separatehouses.
MainHouse consistsof a livingroom, twobedrooms anda
bathroom.Theother building includes abigkitchen, laun-
dry roomand a secondbathroom. In addition theproper-
tywithholdsa16m
2
beautiful sala,almost likeanoutdoor
livingroom.
The House is located inside The Bali Residence. The
areaprovidesanumberofcommon facilities forhouseown-
ers and guests, such as a huge swimmingpool, restaurant
and service center.
Price75000
€
. Private seller.
HOUSEFORSALE INTHAILAND,
MAEPHIM,85m
2
+16m
2
sala.
For more information please contact
ОТПУСК В ЦЕНТРАЛЬНОЙФИНЛЯНДИИ
см. нарусс. яз.:
Tel. +358405590573
АРЕНДА КОТТЕДЖЕЙ
Впродаже
действующий
туристическийцентр
Ищемпоследователя
Подр. информация:
90 круглогодичного
проживаниямест под
размещение в коттеджах
по5 8 человек.
Öåíà 1,9 ìëí
€
/ ïðåäëîæåíèå.
òåë. +358 400 53 2641,
+358 2 252 2641
- 7 êîíþøåí, õîðîøåå
ïàñòáèùå, ïåñî÷íûé òðåê
- ïë. 13,5 ãà
- ñâîÿ âîäíàÿ òåððèòîðèÿ
14 ãà.
Идеальный вариант
длябизнес иммиграциивФинляндию
+358 44 742 5186
Продаетсяработающийотельиресторанна
100 120человек.ОбъектрасположенвСе
вернойКарелиинедалекоотгорнолыжных
курортовКолии Вуокатти.
Объектрасположенвцентрегорода,рядом
бассейн, магазины, лыжные трассы, озеро
ирека500м.Полностьюоборудованимеб
лирован.Постояннаяклиентура.
LUXUSCHALEET,VELLADENBAS
Общаяплощадь строений 1.000м
2
. Три здания, связанныемежду собой, которые будут построены,
предложат большие возможности.
Площадь главного здания637м
2
на четырех этажах, подземныйлифт,
2 xШале, общаяплощадь 366м
2
.
Навес для8 автомобилей. Участок2.500м
2
наюжном склоне.
Недвижимостьнаходится в 10мин. ходьбыотцентраВербьера в защищенном, спокойномместе.
ШикарныйвиднаАльпы (Massif duGrandCombin,LaValledeBagnes,Lentremont et leMassif duTrent).
Уникальная возможность.
ДанныйобъектнедвижимостиявляетсяуникальнымвовсейШвейцариииединственныйвВербье
ре, получившийцелевое строительноеправо.
Строительство возможно начать стразуже после сделки, объект должен быть сдан в эксплуатацию
весной2015 года.
Вданныймомент возможноповлиятьнаинтерьеры.
Инфона анг. яз.:
Antti JoensuuSawjoOy Tel.+358(0) 451384719 E mail:
Безопасные и уникальные инвестиции
рядом с лыжным центром вШвейцарии
Цена 27,6млнфранков.
Земляи строительноеправопозволяетначать строительство сразу!
Строительство (на ответственности строителей).
Æèëàÿ íåäâèæèìîñòü 174 ì
2
. îôèñ 65 ì
2
. Òåïëûé àíãàð, âûñîòà 4 ì, 87 ì
2
. Íà òîìæå ó÷àñòêå.
Àíãàð,æèëüåèîôèñ ãîòîâûåâ ýêñïëóàòàöèè. Ó÷àñòîê2614ì
2
. Ðÿäîìïðîõîäèò ãëóáîêèéâîäíûé
ïóòü, ñîáñòâåííîåìåñòîäëÿêàòåðà.
Èíôî:
ПродаетсявПохьойс Саво
ЖИЛАЯНЕДВИЖИМОСТЬ,ОФИС,АНГАРиУЧАСТОК
ВЦЕНТРЕЛЕППЯВИРТА
Постр. в 2002 г. Отопление полов, камин, 2 туалета, 3 спальни,
кухня, вспомогательная кухня, душевыепомещения, сауна.
Свой участок1998м
2
. Виднаозеро, местодлялодки.
Большой гаражи склад88м
2
, высота внутри3м.
2подъемныедвери. Смотроваяяма, мойкамашины.
Отдельноепомещение конторывнутри гаража10м
2
.
Свой вход с улицы. Гаражбудет готов весной.
ДОМВАРТЯРВИ, пл. 121м
2
Доп. инфо ифото по эл. почте:
тел. +358405870053фин., анг.
Вним. Рядом14домов, владельцамикоторых являются
жителиМосквыиСанкт-Петербурга.
Цена 220000
€
, освободитсябыстро.
ДоЛахти50 км, Хельсинки - 120 км, Коуволы - 45 км.
Геотермальное отопление, теплая вода, отапливаемые
полы. Две спальни: 8 кроватей+ кровать для младен
ца, всянеобходимаябытовая техникаиоснащение, сти
ральная и посудомоечная машины, микроволновая
печь, кондиционеры в комнатах, кожанаямебель, меб
лированная кухня.
Адрес:
RINPILÄNNIEMENTIE51A
Коттедж в аренду илина продажу
вСоткамо, на берегуНуасярви
nieter 11557
Продажа Nieter oy tel.: +358 400 587707
Êà÷åñòâåííûé äîì 2004 ã. íà ïðèáðåæíîì
ó÷àñòêå, 6 ê., êóõíÿ, êàìèí. ê, ìàñòåðñêàÿ,
ñàóíà, 3 òóàëåòà, õîç. ê., æèë. ïë. 217 ì
2
,
îáù. ïë. 280 ì
2
. Ñïîêîéíîå ìåñòî.
Æèëûå ïîìåùåíèÿ íà òðåõ ýòàæàõ,
ãåîòåðìàëüíîå îòîïëåíèå, äæàêóçè è äð.
Ãàðàæ 100 ì
2
, ñàóíà íà áåðåãó 32 ì
2
.
Âå÷åðíåå ñîëíöå çàëèâàåò ó÷àñòîê ïë.
0,4820 ãà. Ìèìî ïðîõîäèò âîäíûé ïóòü â
Òàìïåðå. Ìàãàçèíû â íåñêîëüêèõ êì.
Ëûæíè è ãîðíûå ñïóñêè íà ðàññòîÿíèè 1 êì.
Öåíà995.000
€
.
îáúåêò639181
Virtaintie42,34800Virrat
+358447852644
Pirkanmaa, Virrat, Lepolahdentie
PirkanmaaèKeski-Suomi
Âïðîäàæåáîëüøîå êîë-âî ó÷àñòêîâ
ñáåðåãîìíà òåðððèòîðèè
Ruovesi,Virrat,
Mänttä-Vilppula,Keuruu,Multia
.
Ó÷àñòêè óâîäíûõïóòåé, õîðîøåå
ñîîáùåíèåíà êàòåðåäîÒàìïåðå.
Âûáåðèèç 60 ó÷àñòêîâ ñâîé!
Öåíû îò 18.000
€
.
ПРОДАЕТСЯКВАРТИРАВ ТАУНХАУСЕ
В ТЕСЙОКИ
Инфо: Rs-mauter oyKari Koivisto
+358 40 7063143
Пл. квартиры48м
2
. Находится в 1 км
в сторонуКоткиотрыбногомагазина.
Хорошееместодлябизнеса
ипроживания.
Цена 65.000
€
/предложение.
Усадьба, вкоторойнаходиласькогда тошколадлядевочек.Общаяплощадь
строений7.000м
2
, изкоторыхотапливаемыхпомещений5000м
2
.
Площадьусадьбы230 га, изкоторых180 га лес, береговаялиния1,2км.
Шикарныйкомплекснедвижимости
продаетсянаберегуозераПюхяярвивЮлянне,Сякюля
Доп. информация:
LoimaanTasoiteurakointiNieminenOy
Нафин. яз.PekkaNieminen+358500530408
Нарус. яз.MartAlliksoon+35840485915
Имеетсянеиспользованноестроительноеправо
назастройкунедвижимостипл.3000м
2
дляучастка.
Вспортивномзале2теннисныхкорта,
1поледляфлорболаитренажердля гольфа.
Наверхнемэтажекафе, складидр.помещения,
которыеможноизменитьподжилые.
Продаетсянаосновепредложения.
Доп.инфо: +358400737452
45кмотХельсинки
БОЛЬШОЙСПОРТИВНЫЙЗАЛ
пл.2400м
2
, построенныйв1992 г .
натерритории5 га.
ПродаетсявНуммеле
Äîì íà áåðåãó ìîðÿ â Òóðêó
Ïîñòðîåí â 1985 ã. íà ó÷àñòêå ïë. 10.000
êâ.ì. Ãë. ñòðîåíèå: 7 ê., ñàóíà, 3 x òóàëå-
òà, 2 äóø.ê., íèæíèé õîëë, âåðõíèé õîëë,
áàëêîí, îáù. ïëîùàäü 400 êâ.ì.
Òåïëûé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû è ñêëàä.
Èìååòñÿ åùå îäèí ãàðàæ äëÿ òåòðàöèêëà,
ìàñòåðñêàÿ, òåïëûå ñêëàä. ïîìåùåíèÿ.
Îðàíæåðåÿ. Òåððàñà ïîä íàâåñîì.
Íàáåðåãóîòäåëüíûé ãîñòåâîéäîìïë. 120
êâ.ì, ñòðîåíèå äëÿ êàòåðà, áîëüøàÿ ïðè-
ñòàíü, ëåòíÿÿ êóõíÿ.
Äîðîæêè, âûëîæåííûå êàìíåì, àñôàëüò,
îñâåùåíèå.
Íåäâèæèìîñòüïðîäàåòñÿâöåëîìñîâñåì
äâèæèìûì èìóùåñòâîì.
Ñïðàøèâàéòåôîòî.
Öåíà 1.650.000
€
Инфо:
GSM +4915259006040, +358 40 9006053
e-mail:
Ïë. 213+110+49ì
2
.
8 ê. +2 ê.+2 òóàëåòà
+ñàóíà+áàð,
êàìèííàÿ êîìíàòà.
2 ýðêåðà, ìíîãî ñêëàä.
ïîìåùåíèé. Íåäâèæè-
ìîñòü ïîäîéäåò ïðåä-
ïðèíèìàòåëþ.
2 áîëüøèõ áàíêîâñêèõ
ñåéôà. Êóõíÿ íà ó÷àñ-
òêå, íàâåñ, ïàðêîâî÷-
íûå ìåñòà, ìåñòî äëÿ
êàòåðà.
ПродаетсядомвХельсинки
Èíôî:
Òåë. +358400-409263,
