11.2015

ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI

Ïî ñðàâíåíèþ ñ ìèíóâøèì ãî-

äîì äîâåðèå íàñåëåíèÿ ê áàíêàì

âîçðîñëî â Ôèíëÿíäèè íà ïÿòü

ïðîöåíòîâ. Íåìàëîâàæíûì ôàê-

òîì ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî îäíîâðå-

ìåííî ñ äîâåðèåì âîçðîñëà è ñòå-

ïåíü óäîâëåòâîðåííîñòè êëèåí-

òîâ óðîâíåì áàíêîâñêèõ óñëóã.

Åâðîïåéñêèé öåíòðàëüíûé áàíê

ïðîâåë ðÿä ïðîâåðîê è òåñòîâ â ôè-

íàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ñòðàí ÅÑ. Â

õîäå ýòèõ ìåðîïðèÿòèé óäàëîñü îá-

íàðóæèòü ìíîæåñòâî íåäîñòàòêîâ,

ìåøàþùèõ ðàçâèòèþ áàíêîâñêîé

ñôåðû â Åâðîïå. Ãëàâíûìè èç âû-

ÿâëåííûõ ïðîáëåì ÿâëÿþòñÿ íèçêàÿ

ðåíòàáåëüíîñòü áàíêîâ è áîëüøîå

÷èñëî íåïîãàøåííûõ êðåäèòîâ.

Ïðîáëåìû ñ êðåäèòàìè íàèáîëåå

îñòðî ñòîÿò ïåðåä áàíêàìè ñòðàí

Þæíîé Åâðîïû. Ýòî îêàçûâàåò

îòðèöàòåëüíîå âëèÿíèå íà ðàçâè-

òèå âñåé åâðîçîíû. Äåëî â òîì,

÷òî 70 ïðîöåíòîâ ôèíàíñèðîâàíèÿ

ôèðì ïðîèçâîäèòñÿ ïîñðåäñòâîì

êðåäèòîâ, à áðåìÿ íåïîãàøåííûõ

çàéìîâ ñíèæàåò ñïîñîáíîñòè áàí-

êîâ â ïëàíå êðåäèòîâàíèÿ.

×òî êàñàåòñÿ ôèíñêèõ ôèíàíñîâûõ

ó÷ðåæäåíèé, òî îíè âûäåðæèâàþò

åâðîïåéñêèå ïðîâåðêè è òåñòû âïîë-

íå äîñòîéíî è íå óïîìèíàþòñÿ â ÷èñ-

ëå îòñòàþùèõ. Íàïðîòèâ, ïîñëåäíåå

èññëåäîâàíèå â ðàìêàõ îïðåäåëåíèÿ

ðåéòèíãà EPSI âûÿâèëî ìíîæåñòâî

ïîëîæèòåëüíûõ ìîìåíòîâ â äåÿ-

òåëüíîñòè ôèíñêîé áàíêîâñêîé ñèñ-

òåìû, ãîâîðÿùèõ îá åå äâèæåíèè

âïåðåä.

Ñàìûì ãëàâíûì èç çàôèêñèðîâàí-

íûõ ïëþñîâ ÿâëÿåòñÿ ðîñò äîâåðèÿ

ïîòðåáèòåëÿ ê áàíêîâñêîé ñôåðå.

Áàíêèðîâ âåçäå, êàê ïðàâèëî, ïðè-

íÿòî ðóãàòü. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü

îáûâàòåëåé ñ÷èòàåò èõ åäâà ëè íå

ïàðàçèòàìè, íàæèâàþùèìèñÿ çà

ñ÷åò ÷óæèõ äåíåã. Ýòîò íåïðèâëåêà-

Доверие к банкам возрoсло

òåëüíûé èìèäæ áåðåò ñâîè èñòîêè,

âåðîÿòíî, åùå èç ýïîõè ðîñòîâùè-

êîâ, êîòîðûå â ëèòåðàòóðå âñåãäà

èçîáðàæàëèñü íåãàòèâíî.

Íà ñàìîì æå äåëå, áàíêîâñêàÿ ñè-

ñòåìà ÿâëÿåòñÿ êðîâåíîñíîé ñèñòå-

ìîé õîçÿéñòâà, áëàãîäàðÿ êîòîðîé

ïî æèëàì ýêîíîìèêè öèðêóëèðóåò

åå êðîâü – äåíüãè. Èìåííî ïîýòîìó

ëþáîé ñáîé â ðàáîòå áàíêîâñêîé

ñôåðû ïðèâîäèò ê ìîìåíòàëüíîìó

óõóäøåíèþ ñîñòîÿíèÿ ýêîíîìè÷åñ-

êîãî îðãàíèçìà.

ßðêèì ïðèìåðîì òîìó ïîñëóæèë

ìèðîâîé ôèíàíñîâûé êðèçèñ 2008

ãîäà, êîãäà ñáîé â ôèíàíñîâîé ñèñ-

òåìå ÑØÀ ïðèâåë ê ñïàäó âî âñåé

ìèðîâîé ýêîíîìèêå.

Êîíå÷íî, ñðåäè áàíêèðîâ ìîãóò

áûòü ëþäè íåêîìïåòåíòíûå è àë÷-

íûå, êàê è ñðåäè êëèåíòîâ áàíêîâ

ìîãóò áûòü ëþäè íå÷åñòíûå. Íî ýòî

íå äîëæíî áûòü îñíîâàíèåì äëÿ

àíòàãîíèçìà â îòíîøåíèÿõ ñòîðîí.

Ëèøü îáñòàíîâêà âçàèìíîãî äîâå-

ðèÿ ìåæäó áàíêàìè è òåìè, êòî

ïîëüçóåòñÿ èõ óñëóãàìè, ìîæåò ñî-

çäàâàòü îïòèìàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ

ðàçâèòèÿ ýêîíîìèêè è óäîâëåòâîðå-

íèÿ ïîòðåáíîñòåé îáùåñòâà.

Èñõîäÿ èç ýòîãî, ðîñò äîâåðèÿ ê

äåÿòåëüíîñòè ôèíñêèõ áàíêîâ ñî

ñòîðîíû èõ êëèåíòîâ ïðåäñòàâëÿåò-

ñÿ âåñüìà âàæíûì.

Ïî ñðàâíåíèþ ñ ìèíóâøèì ãî-

äîì, êàê îïðåäåëèëè èññëåäîâà-

òåëè, äîâåðèå ê áàíêàì âîçðîñëî

â Ôèíëÿíäèè íà ïÿòü ïðîöåíòîâ.

Íåìàëîâàæíûì ôàêòîðîì ÿâëÿ-

åòñÿ è òî, ÷òî îäíîâðåìåííî ñ äî-

âåðèåì, âûðîñëà è ñòåïåíü óäîâ-

ëåòâîðåííîñòè êëèåíòîâ óðîâíåì

áàíêîâñêèõ óñëóã. Äàííûé ôàêò

ñëåäóåò îòìåòèòü îñîáî, ïîòîìó

÷òî â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò îòìå-

÷åííûé ïîêàçàòåëü ïîñòîÿííî

ñíèæàëñÿ.

Íàðÿäó ñ ýòèìè, íåñîìíåííî âàæ-

íûìè ïîçèòèâíûìè ìîìåíòàìè, èñ-

ñëåäîâàíèå EPSI çàôèêñèðîâàëî è

ðÿä íàðåêàíèé ê áàíêàì ñî ñòîðîíû

ïîòðåáèòåëåé áàíêîâñêèõ óñëóã.

Â ÷àñòíîñòè, âûðàæàåòñÿ îáåñïî-

êîåííîñòü ðîñòîì äèãèòàëèçàöèè

áàíêîâ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé êëè-

åíò îêàçàëñÿ ïåðåìåùåííûì èç

áàíêîâñêîé êîíòîðû â êîìïüþòåð-

íóþ ñåòü. Äàëåêî íå âñå äîâîëüíû

ïîäîáíûì ðàçâèòèåì âçàèìîñâÿçè

êëèåíòà è áàíêà.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåòåâîé ñåð-

âèñ ïîçâîëÿåò ñáåðå÷ü âðåìÿ è èç-

áåæàòü ëèøíèõ õëîïîò, ìíîãèå

ëþäè ïî-ïðåæíåìó òÿãîòåþò ê íå-

ïîñðåäñòâåííîìó êîíòàêòó â ïðî-

öåññå îáñëóæèâàíèÿ. Òàêèå êëèåí-

òû íå ñòîëüêî æàëåþò î ñîêðàùå-

íèè êàññîâûõ óñëóã, ñêîëüêî ñòðå-

ìÿòñÿ ê æèâîìó ñîáåñåäîâàíèþ ñ

ïåðñîíàëîì áàíêà, âêëþ÷àþùèì

ñîâåòû, ïðåäëîæåíèÿ è ïîëåçíóþ

èíôîðìàöèþ.

Íàðåêàíèÿ îòäåëüíûõ êëèåíòîâ

âûçûâàåò è íåäîñòàòî÷íàÿ, ïî èõ

ìíåíèþ, èíèöèàòèâíîñòü áàíêîâñ-

êèõ ó÷ðåæäåíèé. Áàíêè â ãëàçàõ

÷àñòè íàñåëåíèÿ âûãëÿäÿò ïàññèâ-

íûìè. Îíè î÷åíü ðåäêî ïåðâûìè

èùóò êîíòàêòà ñ êëèåíòîì, ïðåäïî-

÷èòàÿ ëèøü îòâå÷àòü íà çàïðîñû.

Ñòåïåíü óäîâëåòâîðåííîñòè íàñå-

ëåíèÿ áàíêîâñêèì îáñëóæèâàíèåì

çàâèñèò òàêæå îò òîãî, íàñêîëüêî

îïåðàòèâíî è âíèìàòåëüíî áàíê îò-

íîñèòñÿ ê ðàññìîòðåíèþ æàëîá ñâî-

èõ êëèåíòîâ.

Â èññëåäîâàíèè EPSI áûëî, êðîìå

òîãî, îòìå÷åíî, ÷òî áîëüøèíñòâî

ïðåäïðèíèìàòåëåé â Ôèíëÿíäèè, êàê

ïðàâèëî, ÿâëÿþòñÿ êëèåíòàìè îäíî-

ãî è òîãî æå áàíêà. Ýòî ÿâëÿåòñÿ åùå

îäíèì ïîäòâåðæäåíèåì äîâåðèÿ ê

ôèíàíñîâûì ó÷ðåæäåíèÿì.

Äìèòðèé Îðåøêèí

Âîïðîñ: Êàê ÷àñòî ïðîèñõîäèò

íåäåðæàíèå ìî÷è è êàêîâû ïðè÷è-

íû ýòîãî?

Îòâåò: Íåäåðæàíèå ìî÷è âñòðå-

÷àåòñÿ ïî÷òè ó 400.000 ôèííîâ. Ýòî

ïðîèñõîäèò èç-çà ñëàáûõ ìûøö äè-

àôðàãìû òàçà èëè èç-çà íàðóøåíèé

ôóíêöèé îðãàíèçìà. Íåäåðæàíèå

ìî÷è áûâàåò íåñêîëüêèõ òèïîâ: óð-

ãåíòíîå íåäåðæàíèå ìî÷è, íåäåðæà-

íèå ìî÷è ïðè íàïðÿæåíèè, ñìåøàí-

íîå íåäåðæàíèå ìî÷è, à òàêæå îò

ïåðåïîëíåíèÿ ìî÷åâîãî ïóçûðÿ.

— Õèìèê Àíó Ìåõòîíåí ãîâîðèò, ÷òî,

â ñðåäíåì, êàæäàÿ ïÿòàÿ æåíùèíà ñòðà-

äàåò îò íåäåðæàíèÿ ìî÷è. Íåäåðæàíèå

ìîæåò âñòðå÷àòüñÿ è ó ìóæ÷èí, ó êîòî-

ðûõ ýòà ïðîáëåìà ñâÿçàíà îáû÷íî ñ âîç-

ðàñòíûìè èçìåíåíèÿìè â ãîðìîíàëüíîé

äåÿòåëüíîñòè, à òàêæå èç-çà ðàçðàñòà-

íèÿ ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû. Æåíùèí,

ñòðàäàþùèõ ýòèì, 10%–30%, â ìåíîïà-

óçå ïðèì. 60%. Ìóæ÷èí, ñòðàäàþùèõ

ýòèì, ïðèì. 10% .

Íåäåðæàíèå ìî÷è âûçûâàåòñÿ îñëàá-

ëåíèåì ìûøö òàçîâîãî äíà èëè èç-çà íà-

ðóøåíèé ôóíêöèé îðãàíèçìà è âîçíèêà-

åò ïðèìåðíî ó ïîëîâèíû æåíùèí. ×àùå

ýòî âîçíèêàåò ó ðîæàâøèõ, ÷åì ó íåðî-

æàâøèõ æåíùèí, à òàêæå ó æåíùèí

ñòàðøå 70 ëåò. Èíîãäà íåäåðæàíèå ìî-

æåò âîçíèêíóòü èç-çà áåðåìåííîñòè è

åãî íà÷àëî íåâîçìîæíî çàðàíåå ïðåä-

ñêàçàòü. Íåïðîèçâîëüíîå âûäåëåíèå íå-

ñêîëüêèõ êàïåëü ìî÷è ìîæåò âîçíèêàòü

è ó ìîëîäûõ ëþäåé.

— Ó ìîëîäûõ íåðîæàâøèõ æåíùèí

ïðè÷èíîé íåäåðæàíèÿ ìî÷è ìîæåò

áûòü ñëèøêîì ìîùíàÿ òðåíèðîâêà. Èí-

òåíñèâíûå òðåíèðîâêè, òàêèå êàê HIIT /

high-intensity interval training (èíòåð-

âàëüíàÿ òðåíèðîâêà âûñîêîé ýôôåê-

òèâíîñòè) è òðåíèðîâêè ïî ïðîãðàììå

ÊðîññÔèò (crossfit) ñæèìàþò ìûøöû òà-

çîâîãî äíà. Åñëè òðåíèðîâàòüñÿ ñëèø-

êîì ÷àñòî, çàáûâàÿ î ðàññëàáëåíèè

ìûøö, òî ìûøöû òàçîâîãî äíà ìîãóò

ñëèøêîì íàïðÿãàòüñÿ, ÷òî ìîæåò ïðè-

âåñòè ê íåäåðæàíèþ ìî÷è, — ãîâîðèò

Àíó Ìåõòîíåí.

Ìíîãî ñïîñîáîâ ëå÷åíèÿ

Àíó Ìåõòîíåí ãîâîðèò, ÷òî íå ñëåäó-

åò îñòàâàòüñÿ íàåäèíå ñ ïðîáëåìîé íå-

äåðæàíèÿ ìî÷è. Ïîèñê ïîìîùè ìîæíî

íà÷àòü èç êàêîãî óãîäíî ìåäèöèíñêîãî

ó÷ðåæäåíèÿ èëè ãèíåêîëîãè÷åñêîãî êà-

áèíåòà. Âðà÷ îöåíèò ñèòóàöèþ è äàñò íà-

ïðàâëåíèå ê ñïåöèàëèñòó â ýòîé îáëàñ-

òè, êîòîðûì ÷àùå âñåãî ÿâëÿåòñÿ ôèçè-

îòåðàïåâò. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ôèçèîòå-

ðàïåâò îöåíèò ñòåïåíü òÿæåñòè ñèìïòî-

ìîâ è ïðîòåñòèðóåò ñîñòîÿíèå ìûøö òà-

çîâîãî äíà.

— Ïîìîùü áóäåò ïðåäëîæåíà, êîãäà

åå îñìåëÿòñÿ èñêàòü. Â äîïîëíåíèå ê ôè-

çèîòåðàïèè, ñèìïòîìû ìîæíî îáëåã÷èòü

ñ ïîìîùüþ ìåäèêàìåíòîçíîé òåðàïèè. Â

íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîïðîñ ðåøàåòñÿ ñ

ïîìîùüþ îïåðàöèè.

— Òàêæå ñ ïîìîùüþ íåêîòîðûõ ðàñ-

òèòåëüíûõ ïðåïàðàòîâ áûëè ïîëó÷åíû

î÷åíü õîðîøèå ðåçóëüòàòû â ëå÷åíèè íå-

äåðæàíèÿ ìî÷è.

Ïî ñëîâàì Àíó Ìåõòîíåíà, ýòî ïå÷àëü-

íî, òàê êàê ïîìîùü ìîæíî íàéòè â òàêèõ

ïðîñòûõ âåùàõ, êàê, íàïðèìåð, â ýêñòðàê-

òå ñåìÿí òûêâû è ñîè. Îíà îòìåòèëà, ÷òî

ýòî ïîìîãàåò ìíîãèì.

Áîëüøàÿ ÷àñòü âûãàäûâàåò îò ðà-

ñòèòåëüíûõ ïðåïàðàòîâ

—Âîäîðàñòâîðèìûå àêòèâíûå êîìïî-

íåíòû ñåìÿí òûêâû è ñîè óëó÷øàò è áó-

äóò ïîääåðæèâàòü ñîñòîÿíèå ìûøö òà-

çîâîãî äíà è ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê, ïîñå-

ùåíèÿ òóàëåòà ñòàíóò ðåæå è íåäåðæà-

íèå ìî÷è ñíèçèòñÿ. Ýòî ïîëîæèòåëüíîå

âîçäåéñòâèå îòìå÷åíî òàêæå è ïðè äîá-

ðîêà÷åñòâåííîé ãèïåðïëàçèè ïðåäñòà-

òåëüíîé æåëåçû. Èõ ìîæíî áåçîïàñíî

óïîòðåáëÿòü â ñî÷åòàíèè ñ ëåêàðñòâåí-

íûì ëå÷åíèåì èëè äëÿ óêðåïëåíèÿ ñëè-

çèñòûõ îáîëî÷åê äî èëè ïîñëå îïåðàöèè,

— ãîâîðèò Àíó Ìåõòîíåí.

Ïðåïàðàò ïîä íàçâàíèåì Inkontin äëÿ

ñòðàäàþùèõ íåäåðæàíèåì ìî÷è ïðè-

øåë íà ðûíîê îòíîñèòåëüíî íåäàâíî.

Îí ñîäåðæèò â ñåáå ñîåäèíåíèÿ, âûäå-

ëåííûå èç ñåìÿí òûêâû è ñîè. Àêòèâ-

íûìè ñîåäèíåíèÿìè â íåì ÿâëÿþòñÿ âû-

äåëåííûå èç ñåìÿí òûêâû è ñîè âîäî-

ðàñòâîðèìûå ñòàíäàðòèçèðîâàííûå è

çàïàòåíòîâàííûå ýêñòðàêòû, ñîäåðæà-

ùèå ëèãíàíû è èçîôëàâîíû. Êèøå÷íûå

áàêòåðèè ïåðåðàáàòûâàþò èõ â àêòèâ-

íûå âåùåñòâà, ïîëîæèòåëüíî âëèÿþ-

ùèå íà çäîðîâüå: ýêñòðàêò èçîôëàâî-

íîâ èç ðîñòêîâ ñîè: äàéäçåèí, ãëèöèòå-

èí, ãåíèñòåèí, à òàêæå ëèãíàíû èç ñå-

ìÿí òûêâû: ýíòåðîäèîë, ýíòåðîëàêòîí

(ôèòîýñòðîãåíû). Ýêñòðàêòû, ñîäåðæà-

ùèå ëèãíàíû è èçîôëàâîíû, ïðåïÿò-

ñòâóþò àêòèâíîñòè íåêîòîðûõ ôåðìåí-

òîâ, ÷òî ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ òåñòî-

ñòåðîíà (àíàáîëè÷åñêèé ýôôåêò), óâå-

ëè÷èâàåòñÿ ýñòðîãåí. Óâåëè÷èâàåòñÿ

ìûøå÷íàÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ òêàíü. Ó

æåíùèí, òåì ñàìûì, óêðåïëÿþòñÿ ìûø-

öû â îáëàñòè ìàòêè, à ó ìóæ÷èí óðîãå-

íèòàëüíûå ìûøöû. Ìûøöû óðåòðû,

âëèÿþùèå íà ñïîñîáíîñòü óäåðæèâàòü

ìî÷ó, ñòàíîâÿòñÿ áîëåå óïðóãèìè è ýëà-

ñòè÷íûìè.

Èíãðåäèåíòû ïðåïàðàòà Inkontin ïîä-

õîäÿò êàê äëÿ ìóæ÷èí, òàê è äëÿ æåí-

ùèí. Íåäåðæàíèå ìî÷è çàìåòíî ñíèæà-

åòñÿ êàê äíåì, òàê è â íî÷íîå âðåìÿ.

Ýôôåêò âîçíèêàåò â ïðîìåæóòîê îò 3

äî 6 íåäåëü. Ïðåïàðàò Inkontin âëèÿåò

êàê íà ãèïåðàêòèâíûé ìî÷åâîé ïóçûðü,

íà óðãåíòíîå íåäåðæàíèå ìî÷è, òàê è íà

ñòðåññîâîå íåäåðæàíèå ìî÷è (ò.å. íå-

äåðæàíèå ìî÷è ïðè íàïðÿæåíèè). Îí

óìåíüøàåò ïîçûâû ê ìî÷åèñïóñêàíèþ, à

òàêæå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ìåíîïàó-

çîé (â òîì ÷èñëå è ó ìóæ÷èí).

Êîãäà íåäåðæàíèå ìî÷è óìåíüøàåò-

ñÿ, êîæíûå ïðîáëåìû èíòèìíûõ ÷àñòåé

òåëà èñ÷åçàþò, ñîñòîÿíèå ñëèçèñòûõ

îáîëî÷åê óëó÷øàåòñÿ, è ñåêñóàëüíàÿ

æèçíü ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïðèÿòíîé.

— Òî, ÷òî ýòó ïðîáëåìó ìîæíî ðå-

øèòü ñ ïîìîùüþ ïðîñòûõ è ýôôåêòèâ-

íûõ ñðåäñòâ, ÿâëÿåòñÿ ðàäîñòíîé íîâî-

ñòüþ äëÿ âñåõ ñòðàäàþùèõ íåäåðæàíè-

åì ìî÷è, — ãîâîðèò â çàêëþ÷åíèå Ìåõ-

òîíåí.

Ïðåïàðàò Inkontin ïðîäàåòñÿ â ìàãà-

çèíàõ Ëàéô ïî âñåé Ôèíëÿíäèè.

Òèìî Êîñîíåí

Недержание мочи:

замалчиваемая проблема

Life — специализированный магазин

хорошего самочувствия и здоровья

Красота и здоровье от профессионалов!

Matkuksentie 60

Jumalniementie 8

FORUM

Mannerheimintie 20

ITÄKESKUS

Pasaasi 7E

KAMPPI

Urho Kekkosenkatu 1 A 15

JOENSUU

Torikatu 29 A

Prisma

Voimatie 2

Сенья говорит по-русски

Prisma

Karhunmäenkatu 1

Vuoksenniska

Vuoksenniskantie 76

KUOPIO

IKEA/Matkus

Metropol

LAPPEENRANTA

IMATRA

KARHULA

CITYMARKET

HELSINKI

KOTKA

ЦЕНТР

Ану говорит по-русски

Keskuskatu 10

60 òàáë.

747,31/

€

/êã

êîòîðûé ñîäåðæèò

ïåðåðàáîòàííûå ïî çàïà-

òåíòîâàííîé òåõíîëîãèè âîäîðàñòâîðèìûå

áåçìàñëÿíûå ýêñòðàêòû, âûäåëåííûå èç ñåìÿí

ñîè è òûêâû (Curcurbita pepo). Ñòàíäàðòèçàöèÿ ãàðàíòèðóåò

ýôôåêòèâíîñòü, â äîïîëíåíèå ê äîñòîèíñòâàì çàïàòåíòîâàí-

íîé òåõíîëîãèè ïðè èçãîòîâëåíèè ïðåïàðàòà.

Åãî êîìïîíåíòû ïîäõîäÿò êàê äëÿ æåíùèí, òàê è äëÿ ìóæ÷èí,

áåç íåñîâìåñòèìûõ ýôôåêòîâ.

СТРАДАЕТЕ ОТ СЛАБОСТИ

МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ?

Íåäåðæàíèåì ìî÷è ñòðàäàþò

êàê ìóæ÷èíû, òàê è æåíùèíû,

è ñ âîçðàñòîì ýòà ïðîáëåìà

ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå

ðàñïðîñòðàíåííîé.

INKONTIN – çàïàòåíòîâàííûé

ïðåïàðàò îò íåäåðæàíèÿ

ìî÷è,

ЖИЗНЕННАЯ СИЛА

И МОЛОДОСТЬ

ВАШЕЙ КОЖИ!

Ïðîòèâ ìîðùèí!

Êðåì ñ ãèàëóðîíîâîé êèñëîòîé

ïîìîãàåò

ðàçãëàäèòü ìîðùèíû è çàìåäëÿåò ñòàðåíèå

êîæè.

Äëÿ êîæè, âîëîñ è íîãòåé

Vivania Skin Beauty & Anti Wrinkle

Ðàçãëàæèâàåò ìîðùèíû.

Âîññòàíàâëèâàåò óïðóãîñòü êîæè.

Óâëàæíÿåò êîæó è äîáàâëÿåò åé

ýëàñòè÷íîñòè.

Òàáëåòêè ñ ãèàëóðîíîâîé êèñëîòîé

560 òàá.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!

50 ìë

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!

Êðàñèâàÿ êîæà – ýòî ðàäîñòü!

Êðåì 438

€

/ë

Òàáëåòêè 863,33

€

/êã

Fosfoser Memory äëÿ ñòóäåíòîâ, äëÿ ðàáîòíèêîâ

óìñòâåííîãî òðóäà è äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé.

СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЕ

КАПСУЛЫ ДЛЯ ПАМЯТИ

FOSFOSER MEMORY

90 êàïñ.

458,62

€

/êã

НЕ ВСЕГДА ПОЛУЧАЕТСЯ,

ХОТЬ И ХОЧЕТСЯ

...

TRADAMIX ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÆÅËÀÍÈÞ

È ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ

Ïðåïàðàò Tradamix —

ýòî ïðèðîäíûé ñïîñîá

óâåëè÷èòü ìóæñêîå

ñåêñóàëüíîå æåëàíèå

è æèçíåííóþ ñèëó.

Òåñòîñòåðîí —

âîëøåáíîå ñëîâî,

Tradamix àêòèâèçèðóåò

âûðàáîòêó òåñòîñòåðîíà.

Ïî äàííûì èññëåäîâàíèé, îí óñèëèâàåò

ýðåêöèþ, óâåëè÷èâàåò ñåêñóàëüíîå

æåëàíèå, à òàêæå ïîâûøàåò îáùóþ

óäîâëåòâîðåííîñòü ñåêñóàëüíîé æèçíüþ.

www.tradamix.fi

Сухая кожа, сухость глаз или

слизистых оболочек? Холестерин?

Одной ОМЕГИ73 не всегда

бывает достаточно!

Ñåé÷àñ âñå ÎÌÅÃÈ â îäíîé êàïñóëå

РЫБИЙ ЖИР

МАСЛО ПРИМУЛЫ

ВЕЧЕРНЕЙ

ОБЛЕПИХОВОЕ МАСЛО

ЛЬНЯНОЕ МАСЛО

МАСЛО ЧЕРНОЙ

СМОРОДИНЫ

- ïîëîæèòåëüíîâëèÿåòíàðàáîòó

ñåðäöàèíàêðîâîîáðàùåíèå

- îêàçûâàåòõîðîøååâëèÿíèå

íà êîæó è ñóñòàâû

- çàùèùàåòêëåòêèîòîêèñëåíèÿ

- âàæåí äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ìîçãà è äëÿ ãëàç

- ïîëîæèòåëüíîâëèÿåòíà÷óâñòâèòåëüíûå

ñëèçèñòûåîáîëî÷êè

ÑÓÏÅÐ-

ÖÅÍÀ!

223,81

€

/êã

Ñåé÷àñ íà 17% áîëüøå!

НАИЛУЧШЕЕ ДЛЯ ВОЛОС!

Âèòàìèííûå êàïñóëû:

ðûæèê ïîñåâ-

íîé, ëåí, êëåâåð, ìåòèîíèí, öèíê

Ñïåöèàëüíî ïðîèç-

âåäåííîå ôèíñêîé

ôàðìàöåâòè÷åñêîé

ïðîìûøëåííîñòüþ

âåùåñòâî äëÿ ðîñòà

âîëîñ.

56 êàïñ.

Благоприят7

ствует росту

волос

Укрепляет

корни

волос

Питательные

вещества

для роста

волос

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!

268,75

€

/êã

Растительный препарат

330 ã

151,21/

€

/êã

ÊÎËËÀÃÅÍ – ÎÁËÅÏÈÕÀ

КОЛЛАГЕН

ПОВОРАЧИВАЕТ

ВРЕМЯ ВСПЯТЬ

Puhdas+ Kollageeni & tyrnimarja

, êàê

äîêàçàíî, ïîìîãàåò êîæå âûãëÿäåòü

áîëåå óïðóãîé, ãëàäêîé è ýëàñòè÷íîé.

Èñïîëüçóåìûé â ýòîì ïðåïàðàòå

êîëëàãåí ñàìûé ýôôåêòèâíûé è ñàìûé

÷èñòûé èç âñåõ êîëëàãåíîâ. Â

äîïîëíåíèå ê êîëëàãåíó â ïðåïàðàòå

òàêæå ñîäåðæàòñÿ ôèíñêèå ýêîëîãè÷åñ-

êè ÷èñòûå ÿãîäû îáëåïèõè.

Ôèíñêèé ïðåïàðàò, áåç äîáàâîê

Хрящи акулы + синие двустворчатые моллюски

ГЕРОЙ ГИБКИХ СУСТАВОВ!

Ñîäåðæèò öåííûå ïèùåâûå äîáàâêè, íåîáõîäèìûå äëÿ ñóñòàâîâ,

ñîåäèíèòåëüíûõ òêàíåé, êîæè è êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ.

Семья Окса из Турку довольна

эффективностью препарата!

КОЛЕНО ПРИ ПОДЪЁМЕ

ПО ЛЕСТНИЦЕ РАБОТАЕТ

КАК В МОЛОДОСТИ!

СМАЗКА ДЛЯ

СУСТАВОВ!

HAINRUSTO+VIHERSIMPUKKA

(õðÿùè àêóëû + ñèíèå

äâóñòâîð÷àòûå ìîëëþñêè)

540,06

€

/êã

эконом. упаковка

160

капсул

ЭФФЕКТ ПРЕВЗОШЕЛ ОЖИДАНИЯ!

СУПЕРПРЕДЛОЖЕНИЕ!

+20 капсул впридачу!

199,00/

€

/ë

100 ìë

Ñïðåé

SOS Health Relax Magnesium

ïîìîãàåò,

êîãäà íå ïðèõîäèò ñîí èëè íî÷üþ ÷òî-òî

òðåâîæèò. Ïðåïàðàò ñîäåðæèò òàêæå

íàòóðàëüíûå ìàñëà:

-Ìàñëî ëàâàíäû óñïîêàèâàåò

-Ìàñëî áåðãàìîòà ñíèìàåò ñòðåññ è ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå

-Ìàñëî ìóñêàòíîãî øàëôåÿ îáëåã÷àåò ìûøå÷íûå áîëè,

à òàêæå ðåâìàòè÷åñêèå è íåâðîëîãè÷åñêèå áîëè

Ñïðåé

SOS Health Relax Magnesium

ëåãîê â

èñïîëüçîâàíèè è äåéñòâóåò áûñòðî. Ìàãíèé

âñàñûâàåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ñïðåÿ ãîðàçäî

áûñòðåå è áîëåå ýôôåêòèâåí, ÷åì ïðèíèìàåìûå

âíóòðü ïðåïàðàòû

ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННОЕ

РАССЛАБЛЯЮЩЕЕ

ЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ НЕРВОВ

ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÑÎÍ? ÑÒÐÅÑÑ?

Ñïðåé

SOS Health Relax Magnesium

KARPALACT STRONG

ЭФФЕКТИВНЫЙ ПРЕПАРАТ ДЛЯ

ЖЕНЩИН!

Â 2010 ãîäó áûë

íàçâàí

ïðîäóêòîì ãîäà

äëÿ æåíñêîãî

çäîðîâüÿ.

KarpaLact Strong ïðåäíàçíà÷åí

äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîãî

ôóíêöèîíèðîâàíèÿ æåíñêîé ìî÷åïîëîâîé ñèñòåìû.

KarpaLact Strong ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü ìî÷åâûå ïóòè ÷èñòûìè

è ñäåðæèâàåò ðîñò âðåäíîé ìèêðîôëîðû.

60 êàïñ.

ÑÓÏÅÐ-

ÖÅÍÀ!

616,28

€

/êã

60 êàïñ.

VITAMAR JUNOIR

Ãàðàíòèðóåò íåîáõîäèìîå

ïîëó÷åíèå omega-3 æèðíûõ êèñëîò

EPA è DHA.

Ðåêîìåíäóåòñÿ äåòÿì ñòàðøå 2 ëåò.

Õîðîøèé âêóñ, áåç ïðèâêóñà ðûáû è

íåïðèÿòíîãî ïîñëåâêóñèÿ.

Íå ñîäåðæèò èñêóññòâåííûõ

êðàñèòåëåé è àðîìàòèçàòîðîâ.

Æåâàòåëüíûå êàïñóëû

ðûáüåãî æèðà ñ

àïåëüñèíîâûì âêóñîì,

ïîäõîäÿùèå âñåì, â òîì

÷èñëå è ïîäðîñòêàì.

ÑÓÏÅÐ-

ÖÅÍÀ!

255

€

/êã

http://vk.com/life.lappeenranta

IsoKristiina

Алла говорит по-русски

Aleksantarinkatu 22

LAHTITrio

ТЦ Weera

Kauppakatu 39

АлинаиПяйви говорит по-русски

Brahenkatu 5