Русские в Европе — вчера, сегодня... всегда

Материалы международной конференции «Русские маршруты в Европе».
Санкт-Петербург, 23—25 июня 2004 г.

Лучи июньского солнца ласково освещали стройный бело-голубой силуэт Смольного собора. Солнечный свет лился внутрь зала сквозь причудливые по форме окна , созданные фантазией «петербургского итальянца» Б. Растрелли, зодчего русского барокко. Рядом — стройная колоннада Смольного института, детище Д.Кваренги. В архитектуре – наглядное и зримое взаимодействие европейских культур, отвечающее заглавию конференции «Русские маршруты в Европе».

Конференция была созвана администрацией Петербурга совместно с Институтом русской литературы (Пушкинский дом), и международным фондом им. Д.С. Лихачёва. В заседаниях участвовали представители 14 стран Европы и ведущие деятели культуры Петербурга. Открыл встречу председатель комитета по внешним связям и туризму С.-Петербурга А.В. Прохоренко. С приветствием от администрации Президента выступил зам. начальника департамента К.К. Петриченко, а от МИД советник МИД, директор РЦНК Хельсинки М.М. Владимир.

Программа и ход заседаний
Атмосфера и стиль работы конференции были весьма демократичными: вместо академических лекций главные темы повестки раскрывались по типу круглого стола. Слово для короткого доклада предоставлялось всем участникам, не взирая на должности и учёные звания. Тут же возникали живые прения, впрочем всегда носившие позитивный характер.

Тон темы первого дня «Пути и влияние русской культуры в Европе» задал Жорж Нива (Швейцария). Он показал, как этапы взаимодействия русской культуры отразили сложность политических и военных отношений России и западной Европы. Однако, влияние культуры оказалась глубже зигзагов политики. Мотивы и судьбы русских деятелей культуры в Европе осветили А.Б. Кобак, В.Н. Плешков, С.Б. Коренева, В.Е. Багно, Д.А. Спивак.

Второй день конференции можно условно назвать «географическим». Заседание вёл директор С.-Петербургского института истории РАН В.Н. Плешков. В докладах сменялись названия стран, из которых складывался исторический срез присутствия и влияния наших соотечественников на культурную жизнь представленных на форуме стран Европы. В отдельных докладах звучали великие имена писателей и художников — И.С. Тургенева, Н.А. Гоголя, Ф.Тютчева, В. Набокова, А. Белого, М. Горького, А. Куприна; композиторов и учёных: М. Глинки, С.Рахманинова, И.Ф.Стравинского, И.Мечникова, Я.Грота и др. Эти имена и биографии знакомы с детства, но их участие в культурной жизни европейских стран мало освещалось.

Ещё более внушительна картина современного присутствия наших соотечественников в странах Западной Европы. Три миллиона выходцев из Союза живут сейчас в Германии ( доклады Г.Тиме, К. Азадовского). Они уже наложили свой отпечаток на образ и стиль культурной жизни страны: русские театры, клубы, концерты. В Великобритании выходцев из России примерно 200 тысяч. Но их вклад весьма заметен (доклады С.Аджубей и А.Долинина).

Активность русской диаспоры там тесно связана с первой волной эмиграции. Достаточно назвать потомков А.С. Пушкина и семьи Романовых. Похожая картина во Франции, которая в прошлые века была местом паломничества, убежищем и храмом искусств для русской интеллигенции. А вот оживление русской жизни в Швеции связано с переселенцами последних десятилетий. ( Л.Вильке — председатель русских обществ в Швеции, Н.Тишунина ).

На конференции было уделено внимание и русскому наследию в Финляндии. О влиянии петербургской архитектуры на облик исторического центра Хельсинки и роли русских учёных в Финляндии рассказал В.Лосев. Помощник директора РИИАН С. Б.Коренева раскрыла значение российско-финляндских связей в ХIХ веке для становления национального самосознания. Директор РЦНК Хельсинки М.М. Владимир в своём выступлении подчеркнул, что «русский след» в Финляндии яркий и зримый, но надо активно сохранять и развивать позитивные плоды прошлого, потому что есть желающие забыть о русском присутствии на земле Суоми.

Третий день конференции был посвящён перспективам проекта «Русские маршруты» и путям его практической реализации. Заседания вела Н.В. Стругова.

Одно из предложений: осенняя конференция кафедры ЮНЕСКО в Петербурге, где будет обсуждаться, в том числе и это направление. Издание материалов конференции взял на себя Международный фонд им. Д.С. Лихачёва (Д.А.Гранин), а Пушкинский дом предложил создать тематический банк данных имён и событий.

Руководитель аналитического центра Ф. Казин сообщил, что всю оперативную информацию в Интернете будет вести «Балтийский информационный центр». Н.В. Стругова довела до сведения участников мнение администрации города о том, что Санкт-Петербург готов стать центром дальнейшего развития проекта «Русские маршруты в Европе».

У проекта есть чисто практические достижения: с начала июня в Осло открылась выставка: «Российско-норвежские связи через столетия». В Варшаве работает виртуальный «Русский музей» из Петербурга, который будет переезжать в другие столицы Европы. Прошедшая конференция на множестве фактов показала: Россия продолжает всё плотнее входить в Западную Европу. В свою очередь и Европа не уклоняется от этого культурного взаимодействия.

Владимир Лосев